Emil Hannovers arkiv
1897-05-17
Afsender
Rasmus Christiansen
Modtager
Emil Hannover
Dokumentindhold
Rasmus Christiansen skriver til Emil Hannover for at forsikre ham om, at et lille træ - vel en plante, Christiansen har foræret parret ved sit sidste besøg hos dem - efter en god vanding kan klare sig længe. Og skulle Alice ikke bryde sig om planten, kan hun lade den visne.
Transskription
Kjøbenhavn d: 17 Maj 97
Kjære Hannover!
Kun et Ord om “Træet”.
Hvis De bliver kjed af det
saa behøver Deres lille Frue
kun at “glemme” det et Par
Dage. I modsat Fald vil det
ved rigelig daglig Vandforsyning,
efter hvad man forsikkrede[sic] mig,
kunne holde sig en hel lille
Evighed af Mellemstørrelse.
Hilsen til Herren og Fruen
med hjærtelig Tak for sidst fra
Deres hengivne
R. Christiansen
