1906-06-14

[med blyant i Hannovers hånd:] Petersen, Anna

Volterra 14 Juni
Kære Emil! Her findes
blant andre tvivlsomme
Billeder 2 henrivende
mindre af en spansk
Maler Sorolla ([Joa]quin S.
Alle disse Billeder eies
af en stakkels gamle[sic]
Dame, hvis temmelig store
Formue er ødelagt af
Samvittighedsløse Slyngeler.
Hvorledes – er for langt
at forklare. Nu er hun
saa yderlig fattig at hun
daglig sulter. Hele hendes
Haab staar nu til
disse Billeder og min
Overbevisning er at
idetminste[sic] disse 2 har
en stor Værdi. Veed
Du noget om denne
Maler og hvorledes hun

[2]
best[sic] vil gøre ham
i Penge, hvis han
virkelig er saa berømt
som jeg anser ham
at være. Send mig
endelig strax et Par
Ord herom da der
snuser en Fyr omkring
som under Samarita-
nermaske vil gøre
sig en god Fortjeneste
hermed. Jeg synes ikke
at kunne tillade mig
selv den Luksus at
købe det ene Billede
skønt Lysten er stor.
Det er i største
Hast at jeg sender
disse Par Ord afsted
da ”Samaritaneren”, kom

[3]
her for at høre min Mening om
Billedernes Værdi og jeg frygter for
at han vil overtale Damen,
da hun er i saa stor Nød.
Med mange kærlige Hilsener
til Eder Alle
Din hengivne Anna.

Er Du nu hel rask eller
tænker du paa Volterra som Recrea-
tionssted?

[4]
af andre spanske Malere
”Gonzalez".
”Nin y Tupsalla".
”Mimeuz Pazo