Menu

Emil Hannovers archive

Formodentlig ultimo november 1891.

Recipient

Emil Hannover

Document content

Awaiting summary

Transcription

Kjære Hannover S!

Schønheyder vil gjærne
komme ud til Eder
med sin Kukkasse,

men mener neppe at [have]
Tid før Søndag. Hvis
Vejret saa bliver godt
lyst den Dag komme[r]
han nok, ellers
telefonerer han sin
Ankomst den nærmeste
paafølgende lyse
Dag. Jeg var hos

[2]
Zeuthen i dag, han
tilbød mig, at hans
Tilgodehavende i den
Oscar Madsenske Sag
kunde blive staaende
indtil vidre[sic], indtil
det passede mig
at betale det.
Han sagde endvidre[sic],
at du havde bedet
ham ikke at tale
til mig om den Sag,
men da jeg nu
var der, kunde
han ikke lade
det være.

[3]
Kjære Ven, misforstaa
mig nu ikke naar
jeg siger, at det
er behageligere for
mig at staa i Zeu-
thens Bøger end i
Taknemmelighedsgjæld
til dig, til hvem det
saa end er. Husk
paa, at Zeuthen er
en Mand med hvem
jeg staar, saa at
sige i Forretningsfor-
bindelse, og at det er
lettere at omgaaes
sine Venner, ja
selv sine aller, aller

[4]
bedste Venner
naar man ikke
tynges af Taknem-
melighedsgjæld til
dem. Vær nu
rigtig søde og se
at forstaa mig

Eders hengivne
H Slott-Møller

Facts

PDF
Letter

Dansk

Brevet er udateret, men omtaler den Oscar Madsenske sag, jfr. brev af 3. december 1891 fra Harald Slott-Møller til Emil Hannover. Af indholdet skønnes det, at brevet er en forløber til brevet dateret 3. december.

Den Hirschsprungske Samling