Emil Hannovers arkiv
1891-10-08
Afsender
Emil Hannover
Modtager
Johan Rohde
Dokumentindhold
Hannovers venter Rohde den næste eftermiddag. Alice Hannovers mor kommer til frokost samme dag. Hannovers kan ikke holde ud at have Alices forældre for meget på besøg, så de har sagt til dem, at Alices helbred ikke tillader for meget socialt samvær. Svigerforældrene ved derfor ikke, at Slott-Møllers i øjeblikket bor hos Hannovers, og Rohde må lade som om, han kommer uanmeldt, samt virke overrasket over at se Slott-Møllers, hvis svigermoderen stadig er der, når han ankommer.
Transskription
Kjære Rohde,
Vi venter Dem i morgen, Fredag,
med Tog 3,35 fra Byen.
Min Svigermoder spiser Frokost her
imorgen; skulde hun endnu Kl. 4 ikke
have fundet det passende at forsvinde,
er De nok saa god at lade, som om De
kom ukaldet og som om De blev meget
overrasket ved at træffe Slott-Møllers.
Vi benytter næmlig overfor min Kones
Forældre den Trafik at slippe for at
se dem, ved at erklære, at min Kone
ikke maa modtage Fremmede og heller
ikke gaa i Selskab. Derfor maa de
naturligvis heller ikke vide, at Slott-
Møllers boer her.
Hvis Fru Ruben er forsvundet til Kl. 4,
skal vi møde in pleno paa Bane-
gaarden for at modtage Dem.
Deres hengivne
E.H.
8.X.91.
Lyngby.